Celem tego przewodnika jest pokazanie jednej z wielu dróg uzyskania jak najlepszej kopii naszego oryginalnego DVD. Mottem tego przewodnika jest Jakość ponad szybkością oraz pełna zgodność kopii ze stacjonarnymi odtwarzaczami DVD.

W całym procesie wykonania kopii głównym ograniczeniem jest pojemność nośnika – nagrywalnej płyty DVD, która w pierwszym przybliżeniu, niezależnie od formatu (-R(W), +R(W)) wynosi 4,700,000 bajtów. Mamy więc do dyspozycji ograniczoną pojemność płyty, w znakomitej większości przypadków zdecydowanie mniejszą niż pojemność płyty oryginalnej z filmem, którego kopie chcemy wykonać.

Kryteria przyjęte przy wykonywaniu kopii opisywaną metodą:

• zostawiamy sam film (ang. main movie only)
• jedne napisy w języku polskim (ang. subtitle)
• jedną, najlepszą dostępną na oryginalnej płycie ścieżkę dźwiękową

Programy, które będą używane:

• DVD decrypter (freeware)
• DVD2AVI (freeware )
• VobSub (freeware - do pobrania z www.doom9.org)
• Sub2Sup (freeware - do pobrania z www.doom9.org)
• IfoEdit (freeware)
• TMPGEnc Plus 2.5 (wersja pełna ; dostępna jest też wersja 14-dniowa)
• Power DVD 5 (wersja pełna ; dostępna jest też wersja 30-dniowa) lub każdy inny program będący w stanie odtworzyć pliki DVD Video.
• vStrip GUI (freeware - do pobrania z www.doom9.org)
• Delaycut (freeware)
• Nero Burning ROM v. 6 (wersja pełna ; dostępna jest też wersja demo)

Filmem, który posłuży mi do zilustrowania metody będą Piraci z Karaibów - Klątwa Czarnej Perły ( Pirates of the Caribbean – The Course of the Black Pearl).