2. Konwersja z wykorzystaniem Sonic Foundry 5.1 Plug-In Pack – certyfikowanego przez Dolby Laboratories kodera AC3.

Jest to wtyczka do programów takich jak Vegas Video, ACID Pro.

Wczytujemy plik wejściowy (WAV, stereo, 16bit, 48kHz) do odpowiedniej aplikacji Vegas Video, ACID Pro.

Następnie z Menu File (na przykładzie aplikacji Vegas Video) wskazujemy na Render As...

Pojawi się okno wyboru formatu pliku docelowego:

Wskazujemy Dolby Digital AC-3 (*.ac3)

Naciskamy Custom...

Jedynym ważnym parametrem, który musimy wpisać w zakładce Audio Service jest Dialog Normalization. Wartość -27dB jest wartością standardową.
Jak sprawdzić, jaką wartość należy wpisać?
Możemy posłużyć się programem CoolEdit Pro lub jakimkolwiek programem analizującym pliki typu WAV.

Przykładowy obrazek z programu CoolEdit Pro – interesuje nas wartość Average RMS Power – z przeprowadzonej analizy wynika, że w koderze AC3 musimy w pole Dialog Normalization wpisać wartość -24dB (wartość najbliższa wskazanej przez analizator).

Przechodzimy na zakładkę Bitsream:

ustawiamy Dolby surround mode: Not Dolby Surround encoded

Zakładkę Ext. Bitstream zostawiamy jak jest:

i przechodzimy na zakładkę Preprocessing:

Ustawiamy Dynamic range compression: Film: Standard.
Przyciskamy OK i następnie Zapisz w oknie Render As.

Program zaczyna pracę:

Po zakończeniu otrzymujemy plik *.ac3 w pełni zgodny z Dolby Digital, który należy użyć w procesie authoringu.